
穿越时空的古老回响:探索《古事记》第一卷的日向神话与“黄泉之国”
发布日期: 2025年8月26日 23:37
信息来源: 観光庁多言語解説文データベース
报告编号: R2-02130
核心内容: 《古事记》第一卷中的日向神话,尤其是关于“黄泉之国”的传说,现已通过観光庁多言語解説文データベース发布了详细的中文解读。
引言:
想象一下,在那遥远的古代,当世界初开,神灵行走于大地,谱写着关于生命、死亡与轮回的壮丽史诗。日本最古老的历史文献之一——《古事记》,便是承载这些古老神话的宝库。而其中,以“日向”为舞台,围绕着伊邪那岐与伊邪那美两位创世神的爱情、分离以及对“黄泉之国”的探索,构成了最引人入胜的篇章。如今,经过観光庁的细致整理和翻译,我们终于有机会深入了解这一充满神秘与哀伤的古老传说,并借此机会,踏上追寻神话足迹的奇妙旅程。
《古事记》第一卷:日向神话的魅力
《古事记》作为日本神话和历史的开端,其第一卷主要讲述了天地开辟、神灵诞生以及天皇的祖先系谱。而贯穿其中的,便是以天照大御神(太阳女神)之父——伊邪那岐命(Izanagi-no-Mikoto)和母——伊邪那美命(Izanami-no-Mikoto)为主角的创世神话。
故事的开端,两位创世神在天上浮桥上,以天沼矛搅动混沌的海水,滴落的盐水凝结成了日本的第一个岛屿——淤能碁呂岛。随后,他们又生下了日本的许多岛屿以及各种自然神灵,奠定了日本列岛的根基。
伊邪那岐与伊邪那美:爱与痛的交织
这对创世神夫妇在繁衍后代的过程中,也经历了人世间最深刻的情感——爱与分离。然而,在生下火神迦具土(Kagutsuchi)时,伊邪那美命因被烧伤而逝去。这个悲痛的事件,直接将故事推向了最令人扼腕的转折点。
“黄泉之国”:冥界的入口与逃离的绝望
为了见到心爱的妻子,伊邪那岐命不顾一切地前往了“黄泉之国”(Yomi-no-kuni),一个被认为是死者居住的幽暗冥界。在“黄泉之国”,他见到了病重中的伊邪那美命,并恳求她回到他身边。
然而,伊邪那美命虽然答应了他的请求,但有一个条件:在此之前,她必须先向“黄泉之国”的居民们询问是否能回到人世。在此期间,伊邪那岐命被严厉警告,无论如何都不能看她。
然而,好奇心和对妻子的担忧驱使着伊邪那岐命,他偷窥了伊邪那美命的身体。他看到的景象,却是已经腐烂并被各种污秽之物缠绕的身体,令他惊恐万分。
伊邪那岐命的逃离与“黄泉比良坂”
被眼前的景象吓坏的伊邪那岐命,立刻转身逃离。身处“黄泉之国”的伊邪那美命,因被违背约定而感到羞耻和愤怒,她派遣“黄泉丑女”等众多鬼神追赶伊邪那岐命。
在千钧一发之际,伊邪那岐命用一块巨大的岩石堵住了“黄泉之国”的入口——“黄泉比良坂”(Yomi-tsu-Hirasaka)。从岩石的两侧,夫妻二人隔着阴阳两界,发出了最后的诅咒与约定:伊邪那美命发誓,她将每日杀死一千个生者;而伊邪那美命则回应,他将每日创造一千五百个生者,以此来制衡。
“黄泉之国”的传说对后世的影响
“黄泉之国”的传说,不仅是日本神话中关于死亡和轮回的深刻探讨,也为后世的文学、艺术和民间信仰留下了丰富的素材。它所描绘的冥界景象,充满了神秘、恐惧与哀伤,但也暗示着生命在死亡面前的顽强与延续。
踏上神话之旅:探索日向的土地
如今,随着観光庁发布了对这一古老神话的详细中文解读,我们不妨将目光投向故事的发生地——日向。在宫崎县,尤其是高千冈地区,至今仍流传着与这些神话相关的许多传说和遗迹。
- 高千穗峡: 传闻伊邪那岐命和伊邪那美命的创世活动就发生在这里。沿着高千穗峡谷游览,欣赏其壮丽的柱状节理和深邃的峡谷,仿佛能感受到神灵们曾经的气息。
- 天岩户神社: 这里供奉着将太阳女神天照大御神从岩洞中引出的天鈿女命。参拜神社,感受古代人们祈求光明和希望的力量。
- 都农神社: 作为日向三社之一,这里也被认为是与神话息息相关的圣地。
- “黄泉比良坂”的传说之地: 虽然具体的“黄泉比良坂”地点存在争议,但许多地方都与这个冥界入口的传说紧密相连,您可以尝试探索那些充满神秘色彩的古老坂道。
结语:
《古事记》第一卷的日向神话,特别是“黄泉之国”的传说,不仅是了解日本古代信仰和文化的重要窗口,更是一次关于爱、失去、生与死的深刻哲学思考。通过観光庁提供的宝贵资源,我们得以更清晰地理解这些古老的故事,并从中获得启发。
现在,是时候收拾行囊,踏上这场跨越时空的文化之旅了。让我们亲自去日向的土地上,感受那些古老的回响,追寻神话的足迹,探寻那个充满神秘色彩的“黄泉之国”,并将这段传奇故事,化为我们心中一段永恒的旅程。
提示: 在计划您的旅行时,建议您提前了解当地的神话相关景点和故事,以便更深入地体验这段旅程。
穿越时空的古老回响:探索《古事记》第一卷的日向神话与“黄泉之国”
人工智能已提供新闻。
以下问题用于获取Google Gemini的回答:
在2025-08-26 23:37,根据観光庁多言語解説文データベース的报道,’Kojiki第1卷Hyuga神话 – “ Yomi的土地”’ 已发布。请撰写一篇详细的文章,包含相关信息,以便读者能够轻松理解,并激发他们的旅行兴趣。请用中文回答。
253